韩国给宝宝取名

2024-06-23 07:51:10 2

导读: 韩国给宝宝取名是一门独特的艺术。张娜拉、张国家、朴春等名字充满了韩国文化的独特魅力。韩国人取名字时常常考虑到名字的发音在汉字中的出现，力求名字与汉字之间的和谐。尤其对于男宝宝，人们更倾向于选择带有韩国特色的洋气名字。同时，韩语汉字与汉语普通话有着相似之处，这为取名提供了更多的可能性。相较于韩国，日本的新生儿名字也是独具一格。合原尤樱、雨宫樱雪等名字展现了日本文化的独特魅力。无论是韩国还是日本，人们都十分重视名字的含义和象征意义，努力为宝宝选择一个有意义且美好的名字。

韩国给宝宝取名

1.韩国人的名字大部分是他们汉字名的音译。反过来也可以说汉字名是韩语名的音译。因为是音译所以会出现韩语名完全相同，但汉字名有所不同的情况。

这是05年到13年韩国被使用最多的男女名。

男性使用最多的名字是“민준” 但是对应的汉字名可以是“敏俊”，“民俊”， “民准”………………

女性使用最多的名字是“서연” ,对应的汉字名可以是“书言”，“序妍”，“雪妍”……………

总体来讲就是韩国人的名字绝大多数其实是个音译的问题，就好像我们叫Freud 弗洛伊德。

只不过韩国是中华文化圈里的国家所以说他们的名字可以用更贴合中文感觉的汉字翻译出来。

实际上他们名字里使用的汉字（韩国人身份证上的汉字名）是国内基本上不会使用的生僻字，甚至是国内没有的字。

比如说我男朋友的名字是“지훈”，对应的中文名应该是“智勋”。但是他身份证上的名字其实是“智壎”

补充一点，其实韩国还是有一些非汉字由来的固有名字的，比如「하늘：天空」、「아름：美丽」、「이슬：露水」、等等其实都还算常见。名人的话我马上能想到的非汉字名字有歌手兼演员张娜拉(장나라，音译，意译的话张国家)、足球运动员尹光河(윤빛가람，意译，发音是Yoon Bitgaram)、女团Red Velvet的成员姜瑟琪Seulgi(강슬기，音译，意译的话是姜智慧)以及女团2NE1的朴春(박봄，意译，发音是Park Bom)等等。

新生婴儿名字大全男孩

宏泰，喆俊，烁景，惟然，浩恒，成卓，麟轩，承斌，宏朋，伟柏，胜泽，震辉，广志，烨乐，云博，润琛、麟轩、承斌、弘秋，仲鸿、宏朋、阳瑞，正君、杰昱、宸科、翌望，伟柏、温廷、曜霖，胜泽、修尘、曜喆、恩仁，智光、政耀、烨乐，喆俊、奇宸、恺盛、煜韦，博林、天育、谦石、文伟，令棋、宾泽、子轩、建涛，辰远、震辉、政轩、勇毅，鑫栋、凯柏、科聪、兴秋，锐嘉、致文、伟宣、绍文，健国、晗煊、宏玮、骏春，君昶、文轩、哲杰、伟双，阳乐、永晨、浩刚、智灿，乐彦、钰佑、圣冰、恒翰，宇楚、康森、元健、鹤明，涵容、煜鹏、煜浩、盛博博林，绍文，乐彦，煜浩，建涛

韩国人是怎么取名字的

有详细资料的就用人家的汉字原名没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字，而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁. 比如一个人叫서영철(Seo Yeong Cheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:

1.韩语汉字里面读서(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有\

男宝宝韩国洋气名字

韩国明星以业务能力好，能歌善舞等才华著称，一个知名的韩国明星，一定是敬业而且认真对待自己粉丝的人。我们在给宝宝取洋气小名的时候，可以从那些品性好能力强的韩国明星的宝宝名字中获取灵感。比如知名主持刘在石的儿子刘智浩，名字有智慧强大的意思，通过智浩这个名字，我们可以给宝宝取小名为“智儿”，“浩儿”。近日智浩的爸爸刘在石即将联手兄弟李光洙打造推理网综[犯人就是你]，在新综艺中这对欢喜冤家一定产生有趣的化学反应。据悉在综艺节目[Running Man]中，节目组实施“禁厕令”，刘在石等在内的成员简直要奔溃。