藏语名字, 藏汉翻译软件
2024-03-16 23:36:25 4
藏语名字
是的。为什么会有这两种译法呢?我们先来看这个名字的藏文写法:རྒྱ་མཚོ་ 用罗马字转写就是rgya mtsho。意思是“伟大的湖、大海”。
这是按照藏文创制时,藏语发音设定的拼写方法。也就是说,它反映了古藏语的读音:[rɡja mtsʰo]。
经过了一千多年的发展,藏语发展成了不同的方言,有的方言语音变化很大,有的稍微少一点。拉萨话是属于发音简化的一种。在拉萨话中,rgya发音变为kʲa,类似于汉语拼音的jia,mtsho变为tsʰo,类似汉语拼音的cuo。这就是为什么我们翻译成“嘉措”。
但是,主流的拉萨口语里,当rgya和mtsho连起来读的时候,本来消失的m会被保留下来。因为实际上它是被重新分析成了rgyam tsho。所以它的现代拉萨话发音其实是kʲam tsʰo。第一个音节有一个-m韵尾。普通话是没有这个韵尾的,最接近的就是后鼻音韵尾,所以就用jiang来音译了。于是就有了“降措”这个译音。
藏汉翻译软件
哈哈哈,泻药。
我上个月刚被某二狗(大学好友)安利了翻译机,emmmm……
---日常的分割线
总体感受:很!好!用!
日常生活中我们需要翻译的情景其实蛮多的。比如看个英文电影、发发工作邮件、最常见的还有我们的化妆品说明书,大家现在都热爱海淘,回来的宝贝说明大部分有英文没中文的配方表,为了宝贝们用的安心反正我是会拍照查查成分的。
爱旅游的人,特别是喜欢境外游的小伙伴,相信我!翻译机会让你进入开挂模式!说实话翻译机的确比app翻译的快速准确,而且不用担心没网络,可以离线翻译。想象一下,队友还在用原始方法靠肢体语言问价格的时候,我已经能巧舌如簧(借着翻译机之口哈)的砍价了。
现在的翻译机能识别多语言模式了,粤语四川话都不是问题,这个是普通翻译软件很难做到的。可以说相当智能了呢~
——分割线
我买的是*飞的翻译机,有点贵,不过买了之后感觉还是挺值的。支持wifi和实体sim卡,能用翻译机给手机开热点⊙∀⊙!这个……算云热点吧。翻译的比app准确,比如→下面这个
哈哈哈,身体和灵魂总要有一个在路上
我想要带你去浪漫的土耳其
然后一起去东京和巴黎
其实我特别喜欢迈阿密
和有黑人的洛杉矶
(这个路线可以说相当奢侈了)
识别个歌曲什么是没问题的话。当然了古风歌词的我还没试过,有兴趣的小伙伴试了以后可以告诉我哈。
虽说我的这个机子是吃了朋友安利自己买的,但是他自己倒是没买,呵呵,是他们单位一个项目请了国外专家 ,第一次开会请了同声传译,发现费用hold不住了,毕竟项目是长期的,翻译是按小时计算的。于是第二次开会就硬着头皮买了个翻译机,结果感觉开启了交流的新纪元。跟采访话筒似得(笑哭)一人一句还展开了辩论。实在有个别地方沟通不畅的时候可以在线联系工作人员实时翻译。这波操作666啊。
现在这货又给他老爹买了一台,老爷子退休后四处乱跑,虽说语言不通,可是老爷子好强啊。跟团游靠这个翻译机,已经是奶奶们心中的“男神“了……
---粉红色的分割线
说到这儿就不得不提小粉带来的国际桃花。
一不小心被公司新来的韩国长腿欧巴表白了
额……韩国的男生果然和韩剧一样酥!
对比下某号称翻译官的软件,emmmm……
自己体会吧。这沟通不畅的感觉,很可能会让我和欧巴擦肩而过。
归根结底还是所采用的技术不同。
某道翻译官明显能感觉到关键词抓取有问题。而且翻译出来的文案是干涩的词汇堆砌,没有任何再深入的加工,勉强当做在线字典应该是可以的。
相比之下讯飞2.0的自动语音识别技术更加人性化,关键词提取的很到位(感谢翻译过来是亲昵的“傻瓜”,而不是“傻子”
)据说*飞的这个技术在CHiME国际多通道语音分离和识别大赛上获得三项冠军,莫名骄傲。
不愧是送给国际友人的国礼,感觉下次小粉可以带着我出国浪了,一机在手,天下任我走。刚需小伙伴可以入手了~
适合女生的藏语名字
我爷爷的名字。
我太爷是清朝最后一批秀才,在我家乡绝对算是文化人。他给自己的孩子起名也很讲究。
比如,我大爷爷叫仕宽,字茂林,我二爷爷叫守宽,字从周,都是我太爷引经据典外加查生辰八字想出的名字。
可我太爷后来一口气生了九个儿子,估计后来是实在生烦了,取名字越来越随意。
我八爷爷叫再宽,我爷爷(我太爷最小的儿子)干脆叫又宽,完全是不走心。
更离谱的是,我爷爷的字是幺九,就是我爷爷的小名。
已经是把糊弄人直接写脸上了。
自由和希望的藏语名字
屁。。。
为什么用这个字,放在场景中想象。
你如果没钱,和美女在一起你敢自由自在的放屁?
你如果没有地位,在老板面前敢自由自在的放屁?
如果没出息,你好意思在老婆面前放屁?
如果不成功,在父母跟前放屁,父母可能以为你压力大呢,你都得忍住了怕他们担心?
所以,放屁自由意味着什么。你是一个成功的人。
即使你没有物质的成功,那也代表你精神上的成功,放自己的屁,让别人去闻吧。
既然屁代表了物质和精神方面的成功。
那自由放屁也就是你的未来和希望。
因此,屁一个单字。表达了希望和自由。
逻辑完美,请点赞。
藏语里美好又神秘的词
因为思维方式不同,存在文化差异,藏语的常用语和书面语中有一些比较有趣且寓意美好的词,列举一下:
1、劳驾,抱歉,དགོངས་དག 从字面大致理解:您的心本来是清净哒,所以请您不要介意哦。道歉都这么有哲理。
2、誓言,དམ་ཚིག དམ།真实的、圣贤; ཚིག烧糊了。字面理解:即使被烧糊了也要守住真实。
3、新年里财源广进,这是春节里常用的祝福语,ལོ་གསར་པའི་ནང་ནོར་གཡང་འཕེལ། ནོར་གཡང་།福气、财源;འཕེལ།发展、丰富;字面理解:福气无法直接获得,因为本身就具备了,所以要充分发展咱们与生俱来的福气。这样说起来,是不是觉得福气就在身上,顿时有信心呢?
藏文女孩子名字大全
看到这个问题突然想起的名字,并不惊艳,但是蛮有意思。。
高中时的语文老师叫李慕云,她的丈夫叫胡金辉,也是语文老师,另外班级的。
当时老师说起了红楼梦里的一个对子,说是绝对,让我们试着对一下
山如黛玉林如海 (PS.林如海是林黛玉父亲)
于是我有个同学对出来了
桃慕金辉李慕云
当时真是觉得这个对子对的真好。。